他サイトさまの人気記事
新着記事一覧
test
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。
ぐーぐる

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | コメント(-)
このエントリーをはてなブックマークに追加

【凶悪事件】外人に道案内した署員が「お前の英語何言ってるかわかんねえよ」と捨て台詞を吐かれる事件が発生

1 :名無しさん@涙目です。(大阪府) 2011/09/20(火) 19:40:33.10 ID:GS5N56bK0 BE:909827677-PLT(12000) ポイント特典


sssp://img.2ch.net/ico/bokkiage_2.gif
得意の英語で道案内したはずが…

先日の夕方、大分市内の国道で30代の大分中央署員が事故処理をしていたところ、
通り掛かった外国人男性が英語で道を尋ねてきた。
署員は警察官になる前は塾で講師をし、英語を教えていたため自信満々で道を案内した。

男性はありがとうと署員に伝えその場を去ろうとしたが、最後に「あなたの英語は英語じゃないよ」とひと言。
署員の説明で目的地への行き方はわかったが、それ以外の内容は分からなかったらしい。
「英語は得意だったのに… ブランクのせいかなあ」とうなだれる署員。

http://www.oita-press.co.jp/causeBook.html







8 :名無しさん@涙目です。(北海道) 2011/09/20(火) 19:43:03.16 ID:52+Hgugc0


大分は凄惨な事件起きすぎだろ





14 :名無しさん@涙目です。(新潟県) 2011/09/20(火) 19:43:59.22 ID:JClwX7vg0


いや向こうからしてみれば間違いを指摘してるんだから
いいことしたつもりなんだろ
これを捨て台詞と捉えるのはまさに日本人的な考え方






34 :名無しさん@涙目です。(愛知県) 2011/09/20(火) 19:47:04.01 ID:Dff/UFnl0


>>14
逆の立場で考えろ

イタリアで道に迷ってて、日本語で道案内してくれたイタリア人に
「あんたの日本語は日本語じゃない」
って言うか?

言えるのはまともな神経していないゴミどもだけ







281 :名無しさん@涙目です。(宮崎県) 2011/09/20(火) 20:27:05.16 ID:VSltAZlo0


>>34
だからそれが日本人的考え方なんじゃなかろうか
お前の言語は通じないと言うことでそいつは修正する機会を得られるんだから






307 :名無しさん@涙目です。(千葉県) 2011/09/20(火) 20:31:29.16 ID:rM2xiCtZ0


>>34
>>36
だなぁ






15 :名無しさん@涙目です。(愛知県) 2011/09/20(火) 19:44:09.15 ID:iG4E5TJw0


日本にきてんだから日本語しゃべれ
フランスでも英語使うのか?wwwwww






29 :名無しさん@涙目です。(東京都) 2011/09/20(火) 19:46:23.20 ID:xvfts4U20


これは傷つく





81 :名無しさん@涙目です。(岡山県) 2011/09/20(火) 19:51:44.22 ID:YzMfkpkl0


>>36
これ外人がバカにしてきてるシーンだからなw
築地のカート勝手に乗り回したり、冷凍マグロぺろぺろしたり、タバコすったりしてる外人観光客。






150 :名無しさん@涙目です。(埼玉県) 2011/09/20(火) 20:00:13.82 ID:BRSzfkVC0


>>81
http://d.hatena.ne.jp/yumyum2/20080128/p1
これか 酷い






104 :名無しさん@涙目です。(東京都) 2011/09/20(火) 19:54:57.65 ID:0tms9Wl90


>>36
尊皇攘夷wwwwwwww






166 :名無しさん@涙目です。(東京都) 2011/09/20(火) 20:01:52.63 ID:0tms9Wl90


>>36
現代の生麦事件w






46 :名無しさん@涙目です。(関東・甲信越) 2011/09/20(火) 19:48:37.68 ID:A0+dUnJfO


腹立つ外人だな。大分の歴代重大事件簿に載るわこれ





60 :名無しさん@涙目です。(埼玉県) 2011/09/20(火) 19:50:02.96 ID:BtX1x9Qw0


後ろから「テメエのママ犯してやろうか?レッドネック野郎が」とか言って、
振り返ったら「この英語なら分かるだろ?このバニラアイス野郎」で後はボコボコにされるだけ






62 :名無しさん@涙目です。(埼玉県) 2011/09/20(火) 19:50:28.19 ID:Io2CeXBJ0


日本に来て英語使おうというのが傲慢ではないかね





72 :名無しさん@涙目です。(東京都) 2011/09/20(火) 19:51:04.64 ID:XtTfCfAy0


この人に塾で教わってたガキの成績はw





89 :名無しさん@涙目です。(関東・甲信越) 2011/09/20(火) 19:53:21.50 ID:R7JZ2ea9O


外人「ココドーイクデスカ?」
署員「オーケー。ペラペラ………」
外人「オー………アーハー、サンキュー」
外人「お前英語下手やなぁー」
署員「……」






90 :名無しさん@涙目です。(福岡県) 2011/09/20(火) 19:53:21.87 ID:sC3BLZaW0


大分さん、そこはうな垂れる所じゃなくて怒る所だから!





115 :名無しさん@涙目です。(東京都) 2011/09/20(火) 19:56:03.82 ID:MwovZpa90


この外人がちょっと礼儀知らず。






120 :名無しさん@涙目です。(京都府) 2011/09/20(火) 19:56:30.74 ID:8liLWbTfP


アメリカ人にイギリス英語でも喋ったんだろう。

そうか、アメリカ英語をオージーに。






126 :名無しさん@涙目です。(チベット自治区) 2011/09/20(火) 19:56:53.55 ID:jB/TTOYN0


これは大分で稀に見るガチやばい事件
結構ムカつくし
Your behavior is very very impolite in the INTERNATIONAL STANDARD.Go home and never come again.






132 :名無しさん@涙目です。(茨城県) 2011/09/20(火) 19:57:45.91 ID:h0nhx8nf0


日本人が勉強する英語なんか日本語でいう古文みたいなもんなんだろ?





156 :名無しさん@涙目です。(秘境の地) 2011/09/20(火) 20:00:56.88 ID:bZykNicF0


六本木でバイトしてた時に外人客に何度か英語で尋ねられたけど、
思ってる英語が意外に通じなくて困った
体感で学んだのはこれですかって言う時に「this?」ってのは駄目で、
「this one?」って言わないと表情が曇るってこと
微妙にニュアンスが違うのかね?






189 :名無しさん@涙目です。(チベット自治区) 2011/09/20(火) 20:05:32.44 ID:jB/TTOYN0


>>156
これですか?=this?で合ってるよ
ガイジンだってそう言う
TPO的にそれだけじゃ何か足りない状況なのか知らんが






199 :名無しさん@涙目です。(兵庫県) 2011/09/20(火) 20:06:54.78 ID:OCWYHRpv0


>>156
this? だけだとthの発音が悪くて「何言ってるんだコイツ」ってなるけど
this one? だと流れで「ああthis oneって言ってるのね」ってなるとか……






170 :名無しさん@涙目です。(愛知県) 2011/09/20(火) 20:03:04.27 ID:6LAL/YUL0


大分に行くなんて物好きだな





177 :名無しさん@涙目です。(鹿児島県) 2011/09/20(火) 20:03:52.88 ID:GnPd3He/0


ちょっと待って
本当にこの塾講師の英語がまずかったんじゃないか
おまえらの英語の先生思い出せよ






194 :名無しさん@涙目です。(兵庫県) 2011/09/20(火) 20:06:42.93 ID:XnM6xi7v0


>>177
第69問目を「シックスナイン」だとか、
「『インポ!』ッシブル」とかばっかり言ってた
あいつ絶対生徒に手出してる






235 :名無しさん@涙目です。(長屋) 2011/09/20(火) 20:15:06.45 ID:PyPTB5ay0


;;194
これの事か!!







190 :名無しさん@涙目です。(大阪府) 2011/09/20(火) 20:05:51.82 ID:4W3zbTRB0


これは国際問題になるな





209 :名無しさん@涙目です。(東京都) 2011/09/20(火) 20:08:36.42 ID:hH5t6+NG0


あいつら大名行列横切るしホント教育がなってねぇよな
もうそろそろ斬られてもいいころだろ






215 :名無しさん@涙目です。(岡山県) 2011/09/20(火) 20:08:55.44 ID:quDxRQPU0


一般外人の民度







223 :名無しさん@涙目です。(茸) 2011/09/20(火) 20:10:51.58 ID:nMnuUliP0


スレタイ大分余裕





224 :名無しさん@涙目です。(徳島県) 2011/09/20(火) 20:11:27.51 ID:spomUBAR0


ロザンの菅は関係ないだろ






367 :名無しさん@涙目です。(catv?) 2011/09/20(火) 20:52:55.65 ID:vrpUgT/P0


>>224
ひどいなーと思いつつも
大半の人はこのぐらいのレベルなんだろうな…






376 :名無しさん@涙目です。(山口県) 2011/09/20(火) 20:56:13.99 ID:LLqnRcxH0


>>224
確かにこれを見たらイラがくるな






241 :名無しさん@涙目です。(千葉県) 2011/09/20(火) 20:17:05.12 ID:/z+7F15L0


大分プレスっていっつも警察関連の話題だけどなんか理由あんの





243 :名無しさん@涙目です。(秘境の地) 2011/09/20(火) 20:17:36.45 ID:S7U9KQ9N0


女児行方不明事件起きたのにまだこんなことやってんのか大分県警は





249 :名無しさん@涙目です。(東京都) 2011/09/20(火) 20:18:55.42 ID:QNLn8vDO0


大分かな~と思って開いたら
やっぱり大分だった






317 :名無しさん@涙目です。(神奈川県) 2011/09/20(火) 20:34:02.99 ID:luxEA+Ej0


そこはこの流れだろ

警官 『Fack you』
外人 『oh』
外人 『miss spell』
外人 『Fuck you』
警官 『Fuck you』
外人 『good!』

その後、一緒に狩りに出かけ、友人になった






332 :名無しさん@涙目です。(秘境の地) 2011/09/20(火) 20:38:50.24 ID:gyOexMTW0


>>317
警官と外人で何を狩りに行くんだよw






340 :名無しさん@涙目です。(iPhone) 2011/09/20(火) 20:41:31.22 ID:dVcIrgKA0


俺もよく外人に道聞かれるわ
ちゃんと適当な英語で教えてやるけどさ
目的地に近いしめんどくせえから連れてってやろうって時もあるけどそれを英語で言うスキルがないw






343 :名無しさん@涙目です。(神奈川県) 2011/09/20(火) 20:42:44.71 ID:uC+SM8sv0


>>340
follow me






345 :名無しさん@涙目です。(新潟・東北) 2011/09/20(火) 20:43:33.52 ID:9EecLWPFO


>>340
OK,come here でええやん






362 :名無しさん@涙目です。(東日本) 2011/09/20(火) 20:51:38.70 ID:I0aTYrD00


下手だけど一生懸命伝えようとしてくれるのは好感もてるけど
ドヤ顔でジャポニッシュ話されたらムカつくだろ






374 :名無しさん@涙目です。(秘境の地) 2011/09/20(火) 20:55:08.17 ID:ycNezPV00


>>362
まずそうだろうね
自信満々なくせに間違いだらけって滑稽だからな






389 :名無しさん@涙目です。(東京都) 2011/09/20(火) 21:01:28.45 ID:qXqukIGI0


スレタイ大分







ネイティブ厳選 必ず使える英会話 まる覚え (J新書)
宮野 智靖 ジョセフ・ルリアス
ジェイ・リサ-チ出版
売り上げランキング: 2196

関連記事
スポンサーサイト
[ 2011/09/20 21:22 ] 社会 | トラックバック(0) | コメント(0)
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメントの投稿











管理者にだけ表示を許可する
プロフィール

参天

Author:参天
はじめまして。
2ちゃんねるのまとめサイト…(三点)速報の管理人、参天です。
国内海外のニュースや笑えるネタなどをまとめています。
方針としてはスレの流れを重視して編集しております・・・。
だいたい平日は夜更新です
(やや多更新気味かもしれません・・・。すみません)。
当サイトはリンクフリーです。相互RSSは常時募集しています。
ご意見等ございましたら
santensokuhouあっとまあくmail.goo.ne.jpまでお気軽にどうぞ。
至らぬ点も多々ありますがよろしくお願いいたします。
Since:8.28.2011
【祝】開設1ヶ月【祝】いつもありがとうございますほんとに。

カウンター
Amazonのおすすめ
本日の人気記事(テスト中)
カレンダー
10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -


ここにタイトルを記述
   Benri-navi by myhurt Template by fc2工房FC2ブログ 2ブロネット(やバナーリンクなどご自由に)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。